 |
|
 |
ADEF-Symposien 2020-2022 Tagungshefte jetzt verfügbar
Seit 2020 veranstaltet der ADEF jedes Jahr ein Symposium.
Es geht um aktuelle Fragen der Zusammenarbeit zwischen arabischen und deutschen Gemeinden.
Die Tagungshefte sind jetzt zum Nachlesen verfügbar und können bei der Geschäfststelle bestellt werden. 4 EUR/Heft (einschl. Versand)
| 2020 Einheit und Kollaboration im Spannungsfeld von theologisch-ethischer Vielfalt
|
2021 Arabisch-sprachige Zusammenarbeit Vergangenheit-Gegenwart Zukunft |
|
| 2022 Arabisch-sprachige Gläubige der 2.- und 3. Generation in Deutschland als Herausforderung und Chance für die Gemeinden
|
Arabisch-Deutsches Liederbuch „Gemeinsam vor Gott“
Für den gemeinsamen Lobpreis (Arabisch/ Deutsch) können wir das folgende Liederbuch sehr empfehlen:
Gemeinsam vor Gott (Hg. von Werner Finnis)
Das entsprechende Liederbuch auf Farsi/Deutsch gibt es hier.
Vorträge vom Theologisch-Kulturellen Symposium
Theologisch-kulturelles Symposium 17.-19.9.2020 in Ewersbach
„Einheit und Kollaboration im Spannungsfeld von theologisch-kultureller Vielfalt“
Alle Vorträge mit Link zum Download
| Referent | Thema |
Naschat Haddad |
0.1 Kulturelles Nebeneinander von Scham- und Schuldorientierten Christen |
Dr. Robert Miner |
I.1 Einheit in Jesus, als Grundsatz christlicher Gemeinschaft |
Hussam Chamoun |
I.4 : Kollaboration – Notwendigkeit der Zusammenarbeiten in der Ernte |
Dr. Marwan Quandah |
I.4c : Kollaboration – Notwendigkeit der Zusammenarbeiten in der Ernte |
Dr. Hans-Georg Wünch |
II.4 Theologisch-ethische Vielfalt und herausfordernden Tendenzen in Deutschland |
Dr. Roland Werner |
III.1 Stärken und Schwächen der demokratisch-kollegialen Leitung |
Dr. Emanuel Prinz |
IV.1 Notwendiges Halten des Bandes der Liebe – Mediationsmöglichkeiten |
Dr. Detlef Blöcher |
IV.4 Realistisch-praktische Kollaborations-Möglichkeiten |
Arabisch-Deutsche Lukas Evangelien und NTs (kostenlos)
Kostenlose Arabisch-Deutsche Lukas Evangelien und NTs zu vergeben. Kontakt über Willi Ferderer, Email: w.ferderer@allianzmission.de
Mediation
Arbeitszweig Mediation
Immer wieder mal gibt es Probleme in Arabisch-sprachigen Gemeinden. Manchmal ist es auch wichtig zwischen Arabisch-sprachigen und Deutschen Glaubensgeschwistern zu vermitteln und evtl. Missverständnisse auszuräumen. Damit Gottes gutes Werk weiter gehen kann, braucht es dazu manchmal Hilfe von außen
Verantwortlich: Dr. Detlef Blöcher
Kommission für Übersetzungen und Material
Kommission für Übersetzungen und Material
Verantwortlich: Pastor Naschat Haddad, Email: cag at posteo.de
(Beiträge folgen)
Certificate in intercultural Theology, Leadership & Church growth
An der AWM Korntal gibt es seit Anfang 2019 die Möglichkeit, ein „Certificate in intercultural Theology, Leadership & Church growth“ (CAS) zu machen. Der Unterricht findet in Arabisch statt und wird von Dozenten aus der arabischen Welt wie auch aus Europa gestaltet. Die Unterrichtsinhalte sind auf die Situation in Europa zugeschnitten und greifen die theologischen und kulturellen Herausforderungen auf, denen arabischsprachige Gemeinden hier begegnen. Der Unterrichtsstil fördert selbstständiges theologisches Denken und Arbeiten.
Das Programm besteht aus 10 Kursen (jeweils 5 Tage) und kann innerhalb von zwei Jahren absolviert werden. Das Niveau ist auf Bachelorebene und auf das Certificate kann aufgebaut werden, um einen Bachelor zu erwerben.
Jeder Kurs enthält folgende Aspekte:
- Behandlung der entsprechenden Themen aus islamischer und christlicher Sicht
- Hilfestellung zur Integration
- Förderung von kritischem Denken und analytischer Reflexion
- Befähigung zur Mitarbeit und Leiterschaft in der Gemeinde
Nähere Infos unter https://www.awm-korntal.eu/page/esct_270.html
Theologische Ausbildung Arabisch-sprachiger Mitarbeiter
Als ADEF setzen wir uns dafür ein, dass arabischsprachige Christen, Mitarbeiter und Pastoren, die in Europa leben und arbeiten, eine gute theologische Ausbildung in ihrer Sprache machen können.
Eine Arbeitsgruppe unter der Leitung von Dr. Robert Miner hat verschiedene Modelle untersucht, die wir empfehlen:
- Certificate in intercultural Theology, Leadership & Church growth
- PTEE – The Programm for Theological Education by Extension
- Biblische Kurse durch das Programm “Precept upon Precept”